「欺瞞」とは？意味・読み方・使い方を詳しく解説

2025年2月13日

「欺瞞（ぎまん）」という言葉は、日常会話ではあまり使われないかもしれませんが、ニュースやビジネスの場面などで目にすることがあります。この言葉は、人をだましたり、ごまかしたりする行為を指し、倫理的な問題を議論する際によく使われます。

この記事では、「欺瞞」の意味や読み方、使い方、言い換え表現、英語での表現について詳しく解説します。

「欺瞞」の意味と読み方

「欺瞞」は「ぎまん」と読みます。この言葉は、漢字の意味を考えると理解しやすくなります。

「欺」は「だます」「あざむく」といった意味を持ち、「瞞」は「隠す」「ごまかす」といった意味があります。この二つの漢字が組み合わさることで、「人をだまして、真実を隠すこと」という意味を持つ言葉になります。

辞書的な定義としては、「嘘をついたり、都合の悪いことを隠したりして、人をだますこと」とされています。

これは、意図的に誤解を招く行為や、不正を隠そうとする行為を指します。例えば、企業が不正会計を行い、実際の業績よりも良く見せかけることは「欺瞞行為」と呼ばれます。

また、「欺瞞」という言葉には、単に嘘をつくという意味だけでなく、「ごまかし」や「自己正当化」といったニュアンスも含まれます。そのため、個人の行動だけでなく、組織や社会全体の問題を指摘する際にも使われることがあります。

「欺瞞」という言葉は、主に批判的な文脈で使われることが多いです。特に、政治・ビジネス・社会問題などの議論において、不正や虚偽を指摘する際に用いられます。

例えば、以下のような使い方が一般的です。

このように、「欺瞞」は相手の行動や発言が不誠実であることを批判する際に使われることが多いです。また、「欺瞞行為」「欺瞞的な態度」など、形容詞的な使い方をすることもあります。

一方で、個人レベルで「自己欺瞞（じこぎまん）」という形でも使われます。これは、自分自身をだまして都合の良い解釈をすることを指し、「彼は自己欺瞞に陥っている」といった形で用いられます。

「欺瞞」はやや堅い表現であるため、状況に応じて他の言葉に言い換えることも可能です。

例えば、「ごまかし」という表現は、「欺瞞」を日常的な言葉に置き換えた形になります。「彼の説明は欺瞞に満ちている」を「彼の説明はごまかしが多い」に言い換えることで、より分かりやすい表現になります。

また、「虚偽」や「詐欺」といった言葉も、文脈によっては「欺瞞」の言い換えとして使われます。例えば、「欺瞞的な報道」は「虚偽の報道」と言い換えることが可能です。ただし、「詐欺」は違法行為を指す場合が多いため、文脈を選ぶ必要があります。

「偽り」や「嘘」も類似した意味を持ちますが、「欺瞞」は単に嘘をつくだけでなく、「隠蔽」や「ごまかし」の要素を含む点が特徴です。そのため、「欺瞞的な行動」を「嘘をつく行動」と完全に同じ意味で置き換えることはできません。

このように、「欺瞞」は他の言葉に言い換えることで、文脈に応じた表現を選ぶことができます。

「欺瞞」を英語で表現する場合、いくつかの単語が適用されます。最も一般的な訳語は「deception」（ディセプション）です。これは、「人をだますこと」「ごまかし」といった意味を持ち、「欺瞞」に最も近い単語とされています。

例えば、以下のような形で使われます。

「His statement is full of deception.」（彼の発言は欺瞞に満ちている。）

「Corporate deception is a serious issue.」（企業の欺瞞行為は深刻な問題だ。）

また、「欺瞞的な」という意味を持つ形容詞としては「deceptive」（ディセプティブ）を使います。

「His deceptive attitude misled many people.」（彼の欺瞞的な態度が多くの人を誤解させた。）

その他、「欺瞞」に近い表現としては、以下のような単語もあります。

「欺瞞」は状況によって適切な英語表現が異なるため、文脈に応じた単語を選ぶことが重要です。

「欺瞞」とは、人をだましたり、ごまかしたりする行為を指し、特に政治やビジネス、社会問題の議論でよく使われる言葉です。日常的には「ごまかし」「虚偽」などの言い換え表現を用いることもできますが、文脈によっては「欺瞞」という言葉が適している場合もあります。

また、英語では「deception」や「deceptive」などが適切な訳語となります。「欺瞞」という言葉は、単なる嘘とは異なり、隠蔽やごまかしの要素を含むため、使い方を正しく理解し、適切な場面で活用することが重要です。

Posted by モル